டீவில் ஜாகிங்: பந்தயங்களில் ஒரு நாள்

Anonim

வாசிப்பு நேரம் 6 நிமிடங்கள்

லெஸ் பிளான்சஸில் அலை வீசியது மற்றும் குதிரைகள் ஈரமான மணல் கடற்கரையில் குதித்தன, பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கோகோ பீஜ் சேனல் என்று பெயரிட்டார். இப்ஸோ ஃபேக்டோ (1864) டியூக் ஆஃப் மோர்னி சான் அகஸ்டின் தேவாலயத்திற்கு முன்பு ஹிப்போட்ரோம் டி லா டூக்ஸைக் கட்டினார். இது ஒரு மதவெறியரின் செயல் அல்ல, ஆனால் அவரது நேர்த்தியான இராச்சியமான டவுவில்லேவின் உடனடி மற்றும் உயரடுக்கு நகரமான தூய்மையான இரத்தங்களில் குறிக்கும் வேகத்தில் சிறந்து விளங்குவதற்கான அவரது நற்பெயரை பலப்படுத்தும் என்பதை உணர்ந்த ஒரு தொலைநோக்கு பார்வையாளரின் பந்தயம்: பிரமாணப் பத்திரம், மாண்ட்கோபர்ட் மற்றும் ட்ரோகாடெரோ, டீவில்லே கிராண்ட் பிரிக்ஸின் முதல் மூன்று வெற்றியாளர்கள்.

El paseo marítimo de madera de Les Planches

லெஸ் பிளான்சஸின் மர போர்டுவாக் © வோயேஜஸ் போன்றவை… பிளிக்கர் கிரியேட்டிவ் காமன்ஸ்

அண்டை நகரமான ட்ரவுவில்லுக்கு அடுத்ததாக ஒரு தரிசு மற்றும் சதுப்பு நிலத்தை எல்லோரும் பார்த்தபோது, ஆங்கில சேனலுடன் மூன்று கிலோமீட்டர் கடற்கரையோரம் வளைந்து சென்றது, பிரெஞ்சு பிரபு, குதிரைகளின் காதலன், அதை பாரிசியன் ரிவியராவாக மாற்றினார். ரேஸ்கோர்ஸில் வில்லாக்கள், துறைமுகம், இரயில் பாதை ஆகியவை பாரிஸ், ஹோட்டல்கள் - நார்மண்டி மற்றும் ராயல் ஆகியவற்றுடன் ஒன்றிணைந்தன, இத்தாலிய பாணியிலான தியேட்டருடன் ஒரு சூதாட்ட விடுதி - மற்றும் ஒரு விமான நிலையம் கூட - குதிரைச்சவாரி உலகிற்கு மட்டுமே -. தேவாலயங்களும் கூட. மற்றொரு ரேஸ்கோர்ஸ், கிளாரிஃபோன்டைன் . தலைநகரின் சமூக கிரீம் இந்த கடற்கரை ரிசார்ட் நகரத்தில் அதன் கோடை அடைக்கலத்தைக் கண்டறிந்தது, சுமார் ஆறு மணி நேரத்திற்கு ஒரு முறை ரயிலில், இன்று பாரிசியன் கரே செயிண்ட் லாசரே நிலையத்திலிருந்து இரண்டுக்கும் மேலாக .

Hôtel Barrière Le Royal Deauville

இது நகரத்தின் சிறந்த காட்சிகளில் ஒன்றாகும் © Heltel Barrière Le Royal Deauville Facebook

கெட்டுப்போன மற்றும் கவலையற்ற டீவில்லே ஓவியர்களை (யூஜின் ப oud டின், ரவுல் டஃபி, கீஸ் வான் டோங்கன்), ஆடை வடிவமைப்பாளர்கள் (ஜீன் படோ மற்றும் கோகோ சேனல்), பாடகர்கள் ( சுசி சாலிடர் ), நடனக் கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள் (ஜார்ஜஸ் சிமினான்), கேலிச்சித்திர கலைஞர்கள் ( செம்), வெற்றிகரமான தொழிலதிபர்கள் (ஆண்ட்ரே சிட்ரோயன்) மற்றும் பல புகைப்படக் கலைஞர்கள் ( ஜாக் ஹென்றி லார்ட்டிகு, செபெர்கர் சகோதரர்கள், ராபர்ட் டோயிஸ்னியூ, ராபர்ட் கபா மற்றும் ஹென்றி கார்டியர் ப்ரெஸன் ) தங்களது கேமராக்களின் ஷட்டரை தவறாக நடந்துகொண்டனர். இலக்குகளை.

Sus icónicas sombrillas

அதன் சின்னமான குடைகளும் © ஐஸ்டாக்

லெஸ் பிளான்சின் மர போர்டுவாக்கின் 643 மீட்டர் தொலைவில் - போர்டுவாக் எம்பயர் தொடரில் காணக்கூடிய வரிசையில் - 1923 முதல் காம சீட்டுகள், ஆடம்பரமான ஆடைகள் (நீச்சலுடை வீணாகவில்லை ஜப்பானிய ஓவியர் சுகுஹாரு ஃப ou ஜிதா அணிந்திருந்த அட்டைகளிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டது) மற்றும் இந்த நார்மன் மற்றும் கேப்ரிசியோஸ் மூலையின் டி.என்.ஏவில் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட அந்த நேர்த்தியான அற்பத்தனத்தை உண்பதற்கான நயவஞ்சக வதந்திகள். பாம்பியன் பாத்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஆர்ட் டெகோ சாவடிகளால் பாதுகாக்கப்பட்ட பார் டு சோலைலின் மொட்டை மாடியில் உட்கார்ந்து - கட்டிடக் கலைஞர் சார்லஸ் அடாவால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் அவற்றில் அடங்கும்: ஒரு ஆர்கேட் கேலரி, ச un னாக்கள் , மசாஜ் அறை, நீச்சல் குளங்கள், ஒரு அமெரிக்க பார், ஒரு சிகையலங்கார நிபுணர் மற்றும் கடைகள் - கடற்கரையில் வெளிச்சம், கடல் மற்றும் குதிரைகள் பயிற்சி - நாளின் முதல் மற்றும் கடைசி மணிநேரம் - சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, டீவில்லின் பாரம்பரியத்தை நீங்கள் காண முடியும். லா ஃப்ளாம்பீ மற்றும் லு டிராக்கா ஆகியவை இரண்டு சைபரைட் பயணிகளை வெல்லும் வேறு இரண்டு விருப்பங்கள்.

Trouville-sur-Mer

ட்ரூவில்-சுர்-மெர் © ஐஸ்டாக்

அடக்கம் இல்லாத ஒரு தங்குமிடத்தை நியாயப்படுத்த இருவரும் கண்டறிந்த மூன்று சாக்குகள். அந்த பார்வை கோடையில் ஒரு சில சைபரைட் குளியலறைகளை வாடகைக்கு எடுக்கும் சின்னமான மற்றும் ஒளிச்சேர்க்கை ஐந்து வண்ண குடைகளுடன் வெட்டுகிறது. அவை மாதிரிகள் - குடைகள் - மிகவும் கீழ்ப்படிதல் மற்றும் அந்த இடத்தை சித்தரிப்பது என்பது மிகவும் சாத்தியம். மற்றவர்கள், மகிழ்ச்சியுடனும், முன்னறிவிப்புடனும் புன்னகை விரைவில் ஜீன் படோவின் விளையாட்டு ஆடைகளுடன் போஸ் கொடுக்கத் தொடங்குகிறது. குதிரை பந்தயம், ரெகாட்டாஸ், டென்னிஸ் மற்றும் கோல்ப் ஆகியவை பேஷன் டிசைனர்களுக்கு ஊக்கமளித்தன.

கோகோ சேனலில் தயாரிக்கப்பட்ட அதே விளைவு, ஒரு துறைமுகத்தில் பணிபுரிந்த மீனவர்களின் ஆடைகளால் அணிந்திருந்த கோடுகள், அங்கு ரவுலட் திருப்பங்களில் பந்து அதே வேகத்தில் மூரிங்ஸ் விலை உயரத் தொடங்கியது . எனவே, பெல்லி எபோக்கின் போது நடைமுறையில் இருந்த பேஷனை சவால் செய்த ஆடை வடிவமைப்பாளர் 1913 ஆம் ஆண்டில் கேசினோவிற்கும் நார்மண்டி ஹோட்டலுக்கும் இடையில் அமைந்துள்ள ஒரு இடத்தில் தனது முதல் பூட்டிக் திறந்தார் என்பது தற்செயலானது அல்ல. புராணக்கதைகள் தங்கள் பசியைத் தணிக்கும் வகையில் ஒரு நினைவுத் தகடு, புகழ்பெற்ற கேப்ரியல் சேனலின் கார்ல் லாகர்ஃபெல்ட் எழுதிய விளக்கத்துடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட கல்வெட்டுடன் அந்த மைல்கல்லை நினைவுபடுத்துகிறது.

Lujo en el Hotel Normandy

நார்மண்டி ஹோட்டலில் சொகுசு © டி.ஆர்

நார்மண்டி ஒரு ஆடம்பரமான காற்றின் ஒரு ஹோட்டல் (1912), இதில் சுத்தமாகவும் சீருடையில்லாத ஒரு பெல்பாய் விருந்தினர்களின் சாமான்களை ஒரு லக்கேஜ் ரேக்கில் ஏற்றும். அதிர்ஷ்டசாலிகள் அன் ஹோம் எட் யூன் ஃபெம் சூட்டில் தங்கியிருப்பார்கள் - பிரெஞ்சு இயக்குனர் கிளாட் லெலோச்சின் படத்திற்கு அஞ்சலி -. படம் ஒரு தண்டுடன் பயணிக்கும் நேரத்தை தூண்டுகிறது மற்றும் அதன் கட்டிடக்கலை ஆர்வத்தை ஊக்குவிக்கிறது . நார்மன் பாணி; தொட்டிகளில் செங்கற்கள், கான்கிரீட் மீது மரச்சட்டங்கள் வர்ணம் பூசப்பட்டு கூரைகள் நான்கு நீருக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன .

Aires pomposos que conquistan

© ஹெட்டல் பேரியர் லு நார்மண்டி டீவில்லே பேஸ்புக்கை வெல்லும் பாம்போம் அயர்ஸ்

20 களில் இருந்து ஆர்ட் டெகோ மற்றும் நோவியோவுடன் கலந்த பாணி, டீவில்லிக்கு ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தன்மையைக் கொடுத்து, அதை ஒரு திறந்தவெளி அருங்காட்சியகமாக மாற்றுகிறது, அதில் ஆங்கிலோ-நார்மன் அறைகள் ஸ்கலோப் செய்யப்பட்ட மர தண்டவாளங்களால் சூழப்பட்ட கலைப் படைப்புகளாக காட்சிப்படுத்தப்படுகின்றன. . நகரம் முழுவதும் அந்த சுவையாக இருக்கிறது. எனவே கருதப்படுகிறது .

பயணத்திற்கு முன்னர் அதன் இருப்பைப் பற்றி தெரியாவிட்டாலும் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் காந்தமாக்கப்பட்ட கட்டடக்கலை நகைகளில் ஸ்ட்ராஸ்பர்கர் வில்லாவும் ஒன்றாகும். 1907 ஆம் ஆண்டில் பரோன் ஹென்றி டி ரோத்ஸ்சைல்ட், ரேஸ்கோர்ஸுக்கு அடுத்தபடியாக இந்த மாளிகையை கட்டினார், இதனால் அவரது அன்புக்குரிய ஒரு வாழ்க்கையை கூட இழக்கக்கூடாது. அந்த நிலத்திற்கு முன்பு ஃபெர்ம் டு கூட்டே பண்ணை இருந்தது, இது 1837 முதல் குஸ்டாவ் ஃப்ளூபர்ட்டின் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது . சுற்றியுள்ள தெரு, ரூ போவரி, அந்த மக்கள் தங்கள் மாயைகளுக்கும் யதார்த்தத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாட்டால் அதிருப்தி அடைந்துள்ளனர், இது மிகவும் விரக்தியை ஏற்படுத்துகிறது. 1924 ஆம் ஆண்டில் தனது பெயரை இன்றுவரை வாங்கிய மனிதரால் வாங்கப்பட்டது; ரால்ப் பீவர் ஸ்ட்ராஸ்பர்கர் . அதைத் தொடர்ந்து, அவரது வாரிசுகள் அதை டீவில்லிடம் கொடுத்தனர், இதனால் அவர்கள் விரும்பும் மக்களைப் பார்க்க முடியும்.

Villa Strassburger

வில்லா ஸ்ட்ராஸ்பர்கர் © ஜீன் ஃபிராங்க்? ஓயிஸ் லாங்கே

தற்போது நகரம் அதன் நேர்த்தியான தாங்கியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும், வெவ்வேறு காரணங்களுக்காக, இங்கே நிறுத்தப்பட்ட, அந்தக் கதாபாத்திரங்களால் பரவும் படைப்பாற்றல் மற்றும் அசல் தன்மை, அடக்கமாகிவிட்டது, மேலும் தெய்வங்களின் அந்தி நினைவுக்கு வருகிறது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு திவா இன்டர்வாரின் போஸை அணிந்திருந்த டீவில், இன்று அதை விவேகத்துடன், கவனம் செலுத்தாமல் செய்கிறார். அனைவருக்கும் தெரிந்த இடங்களில் நிகழ்ந்த தீவிரமான மற்றும் வினோதமான சமூக வாழ்க்கை - காபி, பிஸ்ட்ரோ, ரேஸ்கோர்ஸ், கேசினோ மற்றும் தியேட்டர் - இப்போது ஒரு மோசடி போல் தெரிகிறது.

ட au வில் வாழ்ந்த சிறந்த நேரத்தின் சிறந்த நினைவுகள் ஹோட்டல் பார்களுக்குள் உள்ள சுவர்களில் இருந்து, வெற்று வில்லாக்களின் அறைகளில் அருங்காட்சியகங்களாக மாறிவிட்டன. ஓவியங்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகள் இதில் குதிரைகள், பல குதிரைகள் மற்றும் சாரோக்கள் தி கிரேட் கேட்ஸ்பியின் பாணியில் தோன்றும், அவை ஒரு காலத்தில் முடிவுக்கு வர வேண்டிய ஒரு கட்சியை சுருக்கமாகக் கூறுகின்றன. தெருவில் சவாரி செய்யும் குதிரையின் குண்டிகளின் சத்தத்தை இன்னும் கேட்க முடிகிறது, ஒருவேளை கடற்கரையின் திசையில், கடற்புலிகள் லெஸ் பிளான்சஸைக் குறிக்கும் ஏக்கத்தை அதிகரிப்பதை அலைந்து திரிவதை நிறுத்தவில்லை.

La ciudad que relincha

© டெல்பின் பார்? Lerouxel