Anonim

வாசிப்பு நேரம் 8 நிமிடங்கள்

நாங்கள் கிஜானில் இருந்து அவிலஸ் வரை பயணிக்கிறோம், அதன் கடற்கரையையும் இரு சபைகளையும் சுற்றியுள்ள கண்ணோட்டங்களையும் கடந்து செல்கிறோம். ரோமானியத்திற்கு முந்தைய தேவாலயங்கள், களஞ்சியசாலைகள், நவீனத்துவ கட்டிடங்கள் மற்றும் அவாண்ட்-கார்ட் கலை ஆகியவற்றைக் கொண்ட முடிவில்லாத கடற்கரைகள் மற்றும் மந்திரக் காடுகளின் தொடர்ச்சியானது, அற்புதமான சாலைகளில் இருந்து நாம் கண்டுபிடிக்க முடியும்.

இருபதாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாகத்தில் ஏற்பட்ட தொழில்துறை அகற்றப்பட்ட பின்னர் அஸ்டூரியாஸின் இந்த பகுதி மறுபிறவி எடுக்கப்படுகிறது, மேலும், பல அஸ்டூரியர்கள் துணிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக தொடர்ந்து குடியேற வேண்டியிருந்தாலும், ஏதோ மாறத் தொடங்கியிருக்கிறது, அது காட்டுகிறது.

தொழிற்சாலைகள் மற்றும் கப்பல் கட்டடங்கள் காணாமல் போனது நகரமயமாக்கப்பட்ட பெரிய இடங்களை மீட்டெடுக்க அனுமதித்துள்ளது, ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் அவர்கள் கொண்டிருந்த அற்புதத்தின் ஒரு பகுதியை மீண்டும் கைப்பற்றியது. கடல் அதன் நகர்ப்புற முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் பெற்றுள்ளது, அதன் பின்னால், பசுமையான அஸ்டூரியன் மலைகள் பச்சை நிற நிழல்களின் நிலப்பரப்பை வரைகின்றன.

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

கிஜான், எங்கள் அடிப்படை முகாம் © கெட்டி இமேஜஸ்

கடலால் சூழப்பட்டுள்ளது

வார இறுதி அல்லது பாலத்திற்கு இது சரியான இடமாகும். அஸ்டுரியாஸ் தீபகற்பத்தின் மையம் மற்றும் கிழக்கோடு நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது, சுவாரஸ்யமாக, நிலுவையில் உள்ள படைப்புகள் அண்டை நாடான கலீசியாவிற்கு நெருக்கமானவை.

நாங்கள் கிஜானை ஒரு தளமாக எடுத்துக்கொள்கிறோம், நாங்கள் வந்தவுடன், காரை ஒரு வாகன நிறுத்துமிடத்தில் விட்டுவிட்டு, சான் லோரென்சோ கடற்கரைக்கு நடந்து செல்கிறோம், இது கிட்டத்தட்ட மூன்று கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள நகர்ப்புற மணல் குழி, லா எஸ்கலெரோனாவில் அதன் சின்னத்தை கொண்டுள்ளது, இது நூற்றாண்டின் 30 களில் கட்டப்பட்டது ஏற்கனவே வரத் தொடங்கிய பார்வையாளர்களுக்கு அரங்கிற்கு அணுகலை அனுமதிக்க XX.

கிஜான் ஒரு நகரம், இது உங்களை நடக்க, ரசிக்க மற்றும் சாப்பிட அழைக்கிறது. கடற்கரையின் இடதுபுறத்தில், காம்போ வால்டெஸ் தொடங்குகிறது, இது பழைய மீன்பிடி மாவட்டமான சிமடெவில்லாவில் முடிகிறது.

சிமடெவில்லா, கடலால் சூழப்பட்ட ஒரு தீபகற்பம், ரோமானிய காலத்திலிருந்தே கிஜானின் இதயம். அக்கம் பக்கத்தின் கதவு இக்லீசியா மேயர் டி சான் பருத்தித்துறை ஆகும், இது மிகவும் அடையாளமாகவும், அதன் அனைத்து மக்களும் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள். இன்று ஒரு திருமணமும், மணமகனும், மணமகளும் வெளியேறுவதற்கு பைப்பர்கள் காத்திருக்கிறார்கள், ஏனென்றால் அஸ்டூரியாஸில் பேக் பைப் மற்றும் சைடர் எல்லா விருந்துகளிலும் உள்ளன.

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

சிமடெவில்லா மற்றும் அதன் வண்ணமயமான வீடுகள் © அலமி

ஒரு வெளிப்புற மியூசியம்

சிமடெவில்லாவின் வடக்கு முழுவதும், கடலைக் கண்டும் காணாதது , லா அடாலயாவின் கண்கவர் பூங்கா . அதன் மிக உயர்ந்த இடத்தில், சாண்டா கேடலினா மலை, சில்லிடாவின் பிரம்மாண்டமான சிற்பமான ஹொரைஸனின் புகழ் (1990) ஐக் காண்கிறோம் ; கோடைகாலத்தில் மேகங்களின் வானத்தை சுத்தப்படுத்தும் காற்றின் அஞ்சலி , ஜோக்வான் வாக்வெரோவின் வடகிழக்கு நோக்கி.

சமீபத்திய தசாப்தங்களில் கிஜான் ஒரு திறந்தவெளி அருங்காட்சியகமாக மாறியுள்ளது. ஜோவாகின் ரூபியோ காமன், மைக்கேல் நவரோ, மிகுவல் ஏங்கல் லோம்பார்டியா, அலெஜான்ட்ரோ மியர்ஸ் அல்லது பெப்பே நோஜா ஆகியோர் நகரத்தின் சதுரங்கள், வீதிகள் மற்றும் பூங்காக்களை அலங்கரித்து நடப்பவர்களை ஆச்சரியப்படுத்த அல்லது இயற்கையை அலங்கரிக்கின்றனர்.

மயான் டி டியெராவில் நிறுவப்பட்ட பெர்னாண்டோ ஆல்பா நான்கு துளையிடப்பட்ட எஃகு கதவுகள், சுமார் ஐந்து மீட்டர் உயரம், இது கார்டினல் புள்ளிகளைக் குறிக்கும் மற்றும் சூரியன் மறையும் போது ஒளி மற்றும் நிழல்களின் ஆர்வமுள்ள காட்சியை உருவாக்குகிறது.

பழைய மீன்பிடித் துறைமுகம் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் கான்டாப்ரியனின் திமிங்கலங்களின் இடமாக இருந்தது, திமிங்கலங்களின் தெரு போக்குவரத்து அந்த வர்த்தகத்தை நினைவில் கொள்கிறது, இன்று இது ஒரு நேர்த்தியான மெரினா என்றாலும் , பழைய ரூலா (மீன் சந்தை), ஒரு கண்காட்சி மண்டபம். எல் முசெல் துறைமுகம், பின்னணியில், இந்த பிராந்தியத்தின் தொழில்துறை வளர்ச்சி 19 ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கியது.

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

எட்வர்டோ சில்லிடா © ஐஸ்டாக் எழுதிய ஹாரிசனின் புகழ்

சிமடெவில்லாவின் தீபகற்பத்தை சுற்றியுள்ள முடிவில், பிளாசா டெல் மார்குவேஸில் டான் பெலாயோவின் சிற்பம் (முதல் அஸ்டூரியன் மன்னர்) சிலுவைகள் பறக்கும் கடலைப் பார்த்து நம்மை வாழ்த்துகிறது, பல நூற்றாண்டுகள் கழித்து ஃபார்முலா 1 இன் சுற்றுகளில் அவரது சந்ததியினரில் ஒருவரை பிரபலமாக்கியது உலகம் முழுவதிலுமிருந்து

கிஜோனின் வணிக மற்றும் நிதி மையம் நவீனத்துவ பாணியிலான கட்டிடங்களால் நிரம்பியுள்ளது, தெளிவான ஆர்ட் நோவியோ கூறுகள், இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் பணக்கார உள்ளூர் முதலாளித்துவத்தால் கட்டப்பட்டது, இது பார்சிலோனாவின் கட்டடக் கலைஞர்களிடம் தங்கள் வீடுகளை உருவாக்க கொண்டு வரப்பட்டது.

காஸ்ட்ரோனமிக் சொற்களஞ்சியம்

நடை பசியைத் திறந்து சாப்பிட நேரம். கிஜான் காஸ்ட்ரோனமியில் ஒருபோதும் ஏமாற்றமடையவில்லை, கடிதத்தைப் புரிந்துகொள்ள நீங்கள் சொற்களஞ்சியத்தைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். அண்டரிகாஸ் (நெகோராஸ்), லாம்பரேஸ் (லாபாஸ்), ஓரிசியோஸ் (கடல் அர்ச்சின்கள்), பரோச்சாஸ் (சார்டினிடாஸ்) அல்லது பிக்சன் (மாங்க்ஃபிஷ்) ஆகியவை சில அடையாள தயாரிப்புகளின் பெயர்கள்.

அபுரிய உணவு வகைகள் உலக உணவு வகைகளான ஃபபாடா, கேப்ரேல்ஸ் சீஸ் அல்லது அரிசி புட்டுக்கு அத்தியாவசிய பங்களிப்புகளை செய்துள்ளன . நிலத்தின் தயாரிப்புகளின் உயர் தரம், கான்டாப்ரியனின் மீன் மற்றும் மட்டி, அஸ்டூரியன் 'ரோக்சா' இறைச்சி, தோட்டத்தின் தயாரிப்புகள் மற்றும் அத்தியாவசிய சைடர் ஆகியவை அனைத்து டாஸ்காக்களிலும் உள்ளன. மீன் குண்டுகள் முதன்மை தொடுதல் மற்றும் உள்ளூர் குறிப்பு.

பீனாஸின் கேப்

நன்கு உணவளித்து ஓய்வெடுத்த நாங்கள் , கிஜோனின் மேற்கு திசையில் வெட்டப்பட்ட கடற்கரையை குடில்லெரோவுக்கு பயணிக்க ஆரம்பத்தில் சாலையில் இறங்கினோம்.

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

கபோ டி பெனாஸ் © கெட்டி இமேஜஸ்

நாங்கள் பார்வையிட விரும்பும் இடங்களை நெடுஞ்சாலை வழியாக அடையலாம், ஆனால் நாங்கள் இரண்டாம் நிலை சாலைகளைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம், அவை கடலை அணுகவும் கடந்த கால எச்சங்களை பார்க்கவும் அனுமதிக்கும் . சுமார் 78 கி.மீ தூரமுள்ள ஒரு பாதை, அதில் நாம் எப்போதுமே கடலைக் காணலாம், இது கான்டாப்ரியன் மீது ஒரு கேலரி போல.

ஏ.எஸ் -118 இல் காண்டஸ் மற்றும் லுவான்கோ நகரங்கள் வழியாக வடக்கே புறப்பட்டோம். மென்மையான வளைவுகள் மற்றும் நல்ல உறுதியுடன் இந்த சாலை, கைவிடப்பட்ட சுரங்கங்கள் அல்லது கடல் இயந்திரங்களின் அரண்மனைகள் கடலில் பாதி நீரில் மூழ்கி இருப்பதைக் காண அனுமதிக்கிறது.

வயோடோவை அடைந்ததும் கபோ டி பெனாஸைப் பார்க்க வடக்கு நோக்கித் திரும்புகிறோம் . இது இரண்டு கிலோமீட்டர் மட்டுமே ஆனால் அது மதிப்புக்குரியது, ஏனெனில் இந்த கட்டத்தில், மஸ்ஸல் மற்றும் சேவல் கேன்களைத் தூண்டும் , காட்சிகள் கண்கவர். குன்றின் விளிம்பில் ஒரு மர நடை உள்ளது.

AVILÉS க்கு செல்லும் பாதையில்

வயோடோவிலிருந்து எங்கள் பாதை தெற்கே ஏஎஸ் -328 இல் ஆற்றின் குறுக்கே செல்கிறது , அங்கு அவில்ஸ் காத்திருக்கிறது.

இருபதாம் நூற்றாண்டின் முக்கிய தொழில்துறை மையங்களில் ஒன்றாக இருந்த இந்த நகரம், மாற்றத்தை மகத்தான கடினத்தன்மையுடன் வாழ்ந்தது.

வரலாற்று கலை தளமாக அறிவிக்கப்பட்ட பழைய நகரம், புதுப்பித்தல்களால் பழைய சிறப்பை மீட்டுள்ளது. மிகவும் தனித்துவமான கட்டடக்கலை உறுப்பு வழக்கமான மழையிலிருந்து தப்பிக்க உதவும் ஆர்கேட் ஆகும்.

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

அவில்ஸில் உள்ள நெய்மேயர் மையம் © கெட்டி இமேஜஸ்

இந்த நகரம் பாலாசியோ டி ஃபெரெரா போன்ற ஒரு சின்னச் சின்ன கட்டிடங்களால் நிரம்பியுள்ளது, இப்போது இது ஒரு நேர்த்தியான தோட்டத்துடன் ஒரு ஆடம்பர ஹோட்டலாக மாற்றப்பட்டுள்ளது, அல்லது 1920 இன் டீட்ரோ பாலாசியோ வால்டேஸ். மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ஒரு வகையான காதல் சோப் ஓபராக்கள், இப்போது கொஞ்சம் பழமையானவை.

2011 ஆம் ஆண்டில் இந்த நகரத்தின் தோற்றத்தை தீவிரமாக மாற்றியவர் பிரேசிலிய கட்டிடக் கலைஞர் ஆஸ்கார் நெய்மேயர், அவரது பெயரைக் கொண்ட கலாச்சார மையத்துடன். 1989 ஆம் ஆண்டில் பிரேசிலியா, பிரிட்ஸ்கர் மற்றும் பிரின்ஸ் ஆஃப் அஸ்டூரியாஸ் விருது ஆகியவற்றின் கட்டிடக் கலைஞரால் ஸ்பெயினில் உள்ள ஒரே படைப்பு இதுவாகும். உண்மையில், இது அஸ்டூரியாஸுக்கு கட்டிடக் கலைஞரிடமிருந்து கிடைத்த பரிசாகும், இது ஐரோப்பாவில் தனது சிறந்த படைப்பாகக் கருதப்பட்டது.

இண்டியானோஸ் மற்றும் சர்ஃப்

கடலோரப் பாதையைத் தொடர்ந்து, அஸ்டூரியாஸின் முக்கிய சுற்றுலா மையங்களில் ஒன்றான சலினாஸ் கடற்கரை மற்றும் ஆண்டு முழுவதும் சர்ஃப்பர்களுக்கான சொர்க்கம்.

கடற்கரையிலிருந்து, N-632 இல் நாம் மேற்கு நோக்கிச் சென்று, நலன் நதியைக் கடந்து சோமாடோவை அடைகிறோம் (சோமாவோ, உள்ளூர்வாசிகள் அழைப்பது போல). பாதையின் இந்த பகுதியில் நாம் வழக்கமான அஸ்டூரியன் காடு, கார்பயோஸ், கஷ்கொட்டை மரங்கள், ஃபெர்ன்கள், லாரல்கள், பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் மறு காடழிப்பு யூகலிப்டஸால் சூழப்பட்டிருக்கிறோம் .

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

சலினாஸ் கடற்கரை © கெட்டி இமேஜஸ்

சோமாவோவில் நிறுத்தப்படுவது நகரத்தின் அதிர்ச்சியூட்டும் கட்டிடக்கலைகளைக் காணும் நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது, அங்கு வழக்கமான அஸ்டூரிய கிராமப்புற வீடுகள் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் நவீனத்துவ பாணியிலான மாளிகைகளுடன் தோள்களைத் தடவுகின்றன. கியூபாவுக்கு குடிபெயர்ந்த அண்டை நாடுகளால் கொண்டுவரப்பட்ட அதிர்ஷ்டத்துடன் அவை 1900 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டு, அந்தக் கணத்தின் நாகரிகத்தின்படி, நவீனத்துவ பாணி, காட்சியகங்கள், படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் மற்றும் பனை மரங்களைக் காண முடியாத நேர்த்தியான தோட்டங்களுடன் ஆனது. இது ஒரு நேர பயணம் அல்லது ஒரு திரைப்படத்தில் உங்களை மூழ்கடிப்பது போன்றது.

சோமாவோவிலிருந்து நாங்கள் N-632 க்குத் திரும்புகிறோம் , ஒரு சிறிய மற்றும் அழகான நகரமான குடில்லெரோவை அடைய, ஒரு துறைமுகம் மிகச் சிறியதாகவும், நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு, இது கிட்டத்தட்ட விசித்திரக் கதையாகத் தெரிகிறது. ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், சில நாட்களில் நகரத்தின் அளவுக்கு அதிகமான மக்கள் வருகை உள்ளது. ஒருவேளை அதனால்தான், படையெடுப்புகளிலிருந்து தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள, அவற்றின் மக்கள், பிக்சூட்டுகள், தங்கள் சொந்த மொழியைக் கொண்டுள்ளன, வெளியாட்களால் புரிந்து கொள்ள இயலாது.

குடில்லெரோவிலிருந்து ஏ 8 மோட்டார் பாதை மூலம் கிஜானுக்குத் திரும்புகிறோம், இது 58 கி.மீ தூரத்தை அரை மணி நேரத்திற்குள் செய்ய அனுமதிக்கிறது மற்றும் பிராந்தியத்தின் தொழில்துறை பதிப்பான கப்பல்துறைகள் மற்றும் தொழிற்சாலைகளின் தொடர்ச்சியைப் பற்றி சிந்திக்க அனுமதிக்கிறது.

கருப்பு மண்டலம்

கிஜான் இலக்கியம் மற்றும் கருப்பு நாவலின் நிலம். ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஜூன் அல்லது ஜூலை மற்றும் 1988 முதல் முழு தொழில்துறை மறுசீரமைப்பில், பிளாக் வீக் கொண்டாடப்படுகிறது, எழுத்தாளர் பக்கோ இக்னாசியோ தைபோ II இன் முன்முயற்சி, பொலிஸ் இலக்கியங்களை மையமாகக் கொண்டது , இது நகைச்சுவை மற்றும் வரலாற்று மற்றும் அருமையான நாவலுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது .

இந்த நிலத்தில் சுவாரஸ்யமான எழுத்தாளர்களைக் கண்டுபிடிப்பது அசாதாரணமானது அல்ல, ஜுவான் சோசோ சான்செஸ் விசென்டே, வையாடக்டின் கீழ், மாற்றத்தின் ஆண்டுகளில் கடற்படைத் துறை மூழ்கியதைப் பற்றி கூறுகிறார். உள்ளூர் எழுத்தாளர் டேவிட் பாரேரோ எழுதிய எல் டோனல் 1990 களில் கவனம் செலுத்துகிறார்.

கூடுதலாக, இந்த பயணம் பாலாசியோ வால்டெஸின் ஒரு நாவலை மறுபரிசீலனை செய்ய பயன்படுத்தப்படலாம் மற்றும் ஒரு நூற்றாண்டில் உலகம் எவ்வாறு மாறிவிட்டது என்பதைக் காணலாம். உதாரணமாக, சகோதரி சான் சல்பிசியோ, தி லாஸ்ட் வில்லேஜ், ஆயர் சிம்பொனி அல்லது பெண்கள் அரசு ஆகியவற்றைப் படித்தல்.

De Gijón a Avilés: una ruta en coche por la costa de Asturias

குடில்லெரோ © கெட்டி இமேஜஸ்