Anonim

டைம்போ டி லெக்சுரா 4 மினுடோஸ்

Eso es Malasaña, el mtico barrio madrileño de la movida que no se puso caro hasta que llegaron los hipsters de los pueblos con fajos de billetes para comprar o alquilar todo lo que oliera a moderno. இல்லை ஹேஸ் ஃபால்டா கியூ விவாஸ் அல்லா, லா மேயோரியா டி லாஸ் மலாசெரோஸ் மகன் டி அன் பேரியோ முய், முய் லெஜானோ. டொமோங்குரிஸ்மோ குறிப்பிடப்பட்ட பெரோ நுன்கா டீஜன். Tú también puedes.

1) நோசியோன்ஸ் டி லெங்குஜே. “Eo” இல் டெர்மினா லாஸ் பாலாப்ராஸ். டெர்ரேசியோ எஸ் டோமர்ஸ் உனா கான் கான் டோஸ் டெடோஸ் டி எஸ்புமா ய என் லா காலே, ஹாகா கோமோ ஹாகா, மெக்கானோ அகபார் லா நோச்சே என் உனா காசா பெகாண்டோட் போர் எல் ஸ்பாடிஃபை ஒய் போஸ்டுரியோ…, புவெனோ, போஸ்டுரியோ எஸ் டோடோ லோ டெமாஸ் ஹேஸ் என் மலாசானா.

2) காலக்கெடு. தி ஹோரா டி சலிர் போர் மலாசனா எஸ் அக்வல்லா என் லா க்யூ இல்லை இருப்பு நிங்குனா பாசிபிலிடாட் டி க்யூ டஸ் பேட்ரெஸ் எஸ்டான் ஃபியூரா டி காசா. Por el día el barrio también mucho உள்ளது. டி மானானா பியூடெஸ் கம்ப்ரார் என் லா காலே மாஸ் குக்வி-எல் டிராமோ டி எஸ்பிரிட்டு சாண்டோ, இது ஜுவான் புஜோலின் பிளாசாவில் பின்தொடர்ந்து கொரெடெரா ஆல்டா-அலெடானோஸில் முடிந்தது. மீடியோடியா டைனெஸ் கியூ காமர் ஓ பெபர் என் அல்கான் சிட்டியோ மாடர்னோ கான் அன் வென்டனல் கிராண்டே என் எல் சே வீ பியென் . மெசிடா வென்டனெரா டி லா லிப்ரேசியா கான் பார் டிபோஸ் இன்பேம்ஸ் புண்டியா டபிள். Porque demuestra que eres una persona que puede estar cerca de unos libros sin que le pase nada.

3) பார்பா. எஸ் கடமை. லோ único que diferencia tu barba de la de un mendigo es que algún día te la quitarán por 25 யூரோக்கள் en una barbería de Malasaña decorada con irónicos sillones de barbero, enhorabuena: tienes la barba preca que leleva este mes.

4) குல்லோ அபோடோனாடோ. Si no te abrocha el Altimo botón de la camisa (de cuadros) deberías reconsiderar hacerte heavy y salir de Malasaña cuanto antes.

5) மாசிகா. டோடோ எல் முண்டோ கோனோஸ் லாஸ் எண்கள் டி லாஸ் ட்ரெஸ் ஆல்டிமோஸ் க்ரூபோஸ் கியூ டெஜடோ கேர் என் அன் பார் டி மலாசானா அகபாஸ் டி பசார் டி மோடா. Es una regla del barrio que todo el mundo diga que lo conoce todo, así si siempre hay que pedir tarareos probatorios . நாடி சபே டி கியூ ஹப்லாஸ் என்றால், யா எரேஸ் டி.ஜே.

Un barrio para ver y dejarse ver

A barrio para ver y dejarse ver © Alamy

6) காஸ்கோஸ். ஹே க்யூ லெவர் யூனோஸ் காஸ்கோஸ் கிராண்டஸ். டி மோமெண்டோ, ஒரு ஃபிரிஸ்பீயை விட ஒரு போக்கோ மெனோர்ஸ் . நீங்கள் போன் செய்தால் க்யூபோஸ் டி பாசுரா என் லாஸ் ஓரேஜாஸ் லெ லெவாஸ் ட்ரெஸ் மீஸ் டி அடெலாண்டோ அல் ஹைப்.

7) டைன்டாஸ் டி புஃபாண்டிடாஸ். தேஜர் புஃபாண்டிடாஸ், ஒரு கப்கேக் வலைப்பதிவை இயக்குகிறார், செகுயர் ஜுகாண்டோ கான் மிஸ் அபாலோரியோஸ் ஒய் க்யூ பாப்பே எஸ்டே ஹார்டோ டி டெனெர்டே டோடோ எல் டியா போர் காசா எஸ் டோடோ லோ கியூ நெசிட்டாஸ் பாரா அப்ரிர் உனா டைண்டா என் மலசானா. காடுகா எ லாஸ் டோஸ் மீஸ்.

8) கியூ போனர்ஸ். லாஸ் போடாஸ் போராளிகள் மகன் லா மோடா மாஸ் லாங்கேவா டி மலாசானா: எம்பெசரோன் எ லெவார் கான்சிடிண்டெடோ கான் லாஸ் மேனிஃபெஸ்டிசோனெஸ் டெல் 'நோ எ லா கெரா'. காம்பனலாஸ் கான் பாண்டலோன்ஸ் பிடிலோ ய யா டைன்ஸ் லா மிடாட் டெல் அட்யூண்டோ ரெசுவல்டோ பாரா சியெம்ப்ரே. ஒன் டியா நோ என்குவென்ட்ராஸ் லாஸ் போடாஸ் என்றால், பியூட்ஸ் அப்ரோவெச்சர் பாரா சமர்ப்பிப்பு எல் டோப்லாடிலோ டி லாஸ் பாண்டலோன்ஸ் ஒய் கியூ டெ வீன் லாஸ் கால்செட்டின்ஸ் டி கோலோர்ஸ்.

9) பைசிஸ். கான்டிடாட் டி ஜென்டே ஆண்டான்டோ கான் லா பிசி டி லா மனோ என் மலாசானா எஸ் இன்வெர்சமென்ட் ப்ரொபொர்ஷனல் எ லா கான்டிடாட் டி ஜென்டே சுபிடா என் உனா பிசி என் குவால்கியர் ஓட்ரா பார்ட் டி மாட்ரிட். ஒரு மலாசெரோ டி கொராஸன் நுன்கா சாகா லா பிசி டெல் பேரியோ நி எல்லா மியூ ஒரு மெனுடோ போர்க், மொத்தம், டோஸ் டோஸ் பாஸோஸுக்கு சமர்ப்பிக்கிறார் . எஸ்குவினா டி கோலன் கான் லா பிளாசா டி சான் இல்டெபொன்சோவில் உள்ள குயின்டெசென்சியா டி லா பைசெக்ஸ்ப்ளோடேஷன் எஸ் எல் பார் லா பைசிக்லேட்டா. Tienen una bicicross, una bici de carreras colgada de una pared, cookies, brownies y nadie que haya ido hasta allí en bicicleta.

10) விஜோ பார்கள். Ests avisado: cualquier día vas a ir a bar de viejos y te va a encontrar tomando cañas con tu abuelo. பெரோ எஸோ என் மலாசனா நோ தே வா அ பசார்; como dice Ambrosius aquí el único viejo de los pares de viejos de moda es el camarero. எல் ப்ரிசிடோ டி டோடோ எல் முண்டோ டெபெரியா செர் எல் பாலண்டினோ .

11) கோக்டெலெரியாஸ். Si க்கு oído alguna variación de la historyia de que las coctelerías más o menos clónicas Adam & Van Eekelen y 1862 (calle Pez ambas) pertenecían a unos socios que Sepraron y uno montó la competencia justo enfrente, eres un moderno. யுனோஸ் பரேஸ் கான் யுனோஸ் கோக்டெலெரோஸ் புவெனசிமோஸ் கியூ மிரான் மால் மால் சி பைட்ஸ் அன் ஓட்கா கான் ரெட் புல், பெரோ க்யூ டம்போகோ டெ ஹேசன் அன் காம்பினாடோ போர்க் நோ லெஸ் அபெட்டீஸ் பிகார் ஹைலோஸ், மகன் அன் மலாசானா என் எஸ்டாடோ புரோ எல் குலே வேல் லா பெனா பகர் குவால்கியர் டிஸ்பரேட்.

12) சமூக சிவப்புகள். நீங்கள் ஒரு ஆர்போலிட்டோ டி லா காலே ஒ டெ ரோடியாவில் சிக்காஸ் கிரிட்டாண்டோ “¡டுயிட்டோ கொனோசிடோ!” ஒரு குழுவைக் குறிக்கிறீர்கள் என்றால், உங்களிடம் பசாடோ மலாசானா உள்ளது.

13) லூயிஸ் ப்ரியா. லூயிஸ் ப்ரீ எஸ் மலசானா.

* Este artículo fue escrito escrito en mayo de 2013 y realizado en agosto de 2017.